turn against
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từtrở mặt
They will turn against the leader if he raises taxes
Phụ đề video
Cựu Thủ tướng Bangladesh Sheikh Hasina bị tuyên án tử hình | Global News Podcast (Former Bangladesh PM Sheikh Hasina sentenced to death | Global News Podcast)
- But at a point reached that made even lot of Bangladeshis to turn against India, There was a lot of anti India feeling within Bangladesh.
Nhưng đến một lúc nào đó đã khiến nhiều người Bangladesh quay lưng lại với Ấn Độ, có rất nhiều cảm xúc chống Ấn Độ ở Bangladesh.
- But at a point reached that made even a lot of Bangladeshis turn against India.
Nếu bạn thích câu chuyện này, hãy đăng ký và cho chúng tôi biết trong phần bình luận nếu có bất cứ điều gì bạn nghĩ chúng tôi nên đề cập.
Câu lạc bộ sách của The Late Show với tác giả Allegra Goodman của "This Is Not About Us" (Late Show Book Club with "This Is Not About Us" Author Allegra Goodman)
- How could they turn against each other?
Sao họ lại quay lưng lại với nhau?
- How could they turn against each other?
Sao họ lại quay lưng lại với nhau?
Bài phát biểu Tốt nghiệp năm 2014 của Đại học Texas tại Austin - Đô đốc William H. McRaven (University of Texas at Austin 2014 Commencement Address - Admiral William H. McRaven)
- Everyone must exert equal effort, or the boat will turn against the wave and be unceremoniously dumped back on the beach.
Mỗi ngày, đội thuyền của bạn tập hợp trên bãi biển và được hướng dẫn vượt qua vùng sóng vỗ và chèo vài dặm dọc bờ biển.
- Everyone must exert equal effort or the boat will turn against the wave and be unceremoniously dumped back on the beach.
Mọi người phải nỗ lực ngang nhau, nếu không thuyền sẽ quay lại chống lại sóng và bị đổ trở lại bãi biển một cách thô bạo.
Hai lựa chọn của bạn trong tình yêu sau tuổi thơ dữ dội (Your Two Options in Love After a Bad Childhood)
- My past means I can't accept love, I can't digest it, I turn against it and the person giving it to me.
Và trong những khoảng thời gian xen kẽ, sự cô đơn tàn khốc.
- I turn against it and the person giving it to me.
Tôi quay lưng lại với nó và với người đang trao nó cho tôi.
Tương lai Phân tích Học tập: Bryan Alexander – Phỏng vấn đầy đủ (Learning Analytics Futures: Bryan Alexander – Full Interview)
- I think we're seeing an alignment where a lot of progressives in the United States are starting to turn against Silicon Valley and aligning that with their politics, while a lot of Republicans led by Trump and Musk are very pro AI.
Tôi nghĩ chúng ta đang chứng kiến một sự liên kết khi nhiều người tiến bộ ở Hoa Kỳ bắt đầu quay lưng lại với Thung lũng Silicon và liên kết điều đó với chính trị của họ, trong khi nhiều người Cộng hòa do Trump và Musk dẫn đầu lại rất ủng hộ AI.
- And I think we're seeing an alignment where a lot of progressives in the United States are starting to turn against Silicon Valley and aligning that with their politics, while a lot of Republicans led by Trump and Musk are very pro-AI.
Tôi nghĩ chúng ta đang chứng kiến một sự liên kết khi nhiều người tiến bộ ở Hoa Kỳ bắt đầu quay lưng lại với Thung lũng Silicon và liên kết điều đó với chính trị của họ, trong khi nhiều người Cộng hòa do Trump và Musk dẫn đầu lại rất ủng hộ AI.
Tập Cận Bình Đang Sục Sôi (Xi Jinping Is Out For Blood)
- Will his own soldiers turn against him?
Liệu chính binh lính của ông ta có quay lưng lại với ông ta không?
- Will his own soldiers turn against him?
Liệu chính binh lính của ông ta có quay lưng lại với ông ta không?
Những TÌNH BẠN ĐỘC HẠI bạn không nhận ra (tổng hợp) (The TOXIC FRIENDSHIPS You Didn't Notice (compilation))
- They may try to exert their influence by coercing you into doing something you don't want to do, like guilt tripping, shaming, or intimidating you into silence, or having everyone else turn against you when you disagree with them.
Họ có thể cố gắng gây ảnh hưởng bằng cách ép buộc bạn làm điều gì đó bạn không muốn, như khiến bạn cảm thấy tội lỗi, xấu hổ, hoặc đe dọa bạn im lặng, hoặc khiến mọi người quay lưng lại với bạn khi bạn không đồng ý với họ.
- They may try to exert their influence by coercing you into doing something you don't want to do, like guilt-tripping, shaming, or intimidating you into silence, or having everyone else turn against you when you disagree with them.
Bạn không còn muốn làm bạn nữa sao?
Từ Guadalcanal đến Nagasaki (WWII Battlefield S4/E5) [Full Phụ đề tiếng Anh] (從瓜島到長崎 (WWII Battlefield S4/E5)【英字全】)
![Từ Guadalcanal đến Nagasaki (WWII Battlefield S4/E5) [Full Phụ đề tiếng Anh] (從瓜島到長崎 (WWII Battlefield S4/E5)【英字全】)](https://img.youtube.com/vi/Eh2o5qjGfj8/hqdefault.jpg)
- But around the time they reached Guadalcanal, the tide was already beginning to turn against the empire.
Sốt rét,
- the tide was already beginning to turn against the Empire.
thủy triều đã bắt đầu quay lưng lại với Đế quốc.
Dracula Trẻ Tuổi - Series BBC - Phần 1 Tập 10 "Cuộc Đua Máu" (Young Dracula - BBC Series - Season 1 Ep 10 "Blood Sport")
- Forcing their beloved child to turn against his own nature.
-Này, áo rugby đẹp đấy.
- Forcing their beloved child to turn against his own nature.
Buộc đứa con yêu quý của họ chống lại bản chất của chính mình.
Xem toàn bộ bài phát biểu của Đệ nhất phu nhân Michelle Obama tại Đại hội toàn quốc Đảng Dân chủ năm 2016 (Watch first lady Michelle Obama’s full speech at the 2016 Democratic National Convention)
- And when crisis hits, we don't turn against each other.
đi đường vòng để đến trường để tránh băng đảng, những đứa trẻ tự hỏi làm thế nào chúng sẽ
- (CHEERS, APPLAUSE) And when crisis hits, we don’t turn against
(TIẾNG VỖ TAY, HOAN HÔ) Và khi khủng hoảng xảy ra, chúng ta không quay lưng lại